Frank Murtaugh says Michael Sam’s revelation is no big deal to his peers’ generation.