Indie Memphis presents a musical documentary on rock icons, Fleetwood Mac, at the Levitt Shell, Friday night.