Bruce VanWyngarden writes about his annual foray into Western Pennsylvania in search of Groundhog Day.