Chris Herrington surveys the state of the now-venerable Goner Records in its 20th year.