The Coliseum Coalition, which has been advocating for the Coliseum’s revitalization, commissioned Nisa Williams, a Crosstown High School senior, and her father, Theo James, a textile and graphic artist, to add visual appeal to the landmark’s exterior.