Filmmaker Mike McCarthy’s Teenage Tupelo helped bring an Elvis statue to town. Chris Davis has the story.